Просмотр исходного текста страницы Врата, открывающие путь к Знанию


В контексте необходимости изучения мы предлагаем вам труд, озаглавленный Врата, открывающие путь к знанию, написанный [[Мипам Ринпоче|Джамгон Мипам Ринпоче]] (1846-1912), также известный как [[Мипам Ринпоче|Джу Мипам]] (по своему семейному имени Джу), [[Мипам Ринпоче|Мипам Джампел Янг]] или [[Мипам Ринпоче|Мипам Джамьянг Намгьял Гьяцо]]. Он обучался у многих великих мастеров всех традиций. Более того, он получил учения по всем традиционным темам знания, и также получил большое количество посвящений, устных передач и наставлений. Одаренный природным интеллектом, [[Мипам Ринпоче|Джамгон Мипам Ринпоче]] стал невероятным эрудитом. Он овладел всеми пятью разделами знания (науками) и до сих пор остается примером великого ученого. Если мы посмотрим на него как на практикующего, то покажется, что почти всю свою жизнь он провел в ритритах. Если мы посмотрим на оставленные им труды, то покажется, что он провел всю свою жизнь излагая тексты. Если попытаться оценить его роль как учителя Дхармы, то покажется, что он провел всю свою жизнь даруя учения. Читая его биографию мы можем убедиться в невероятности его достижений. Вкратце, как он изучал, размышлял и практиковал, как он даровал учения, проводил дебаты и писал тексты его деятельность в изучении и преподавательстве огромны и беспристрастны.

Среди огромного количества текстов, принадлежащих его перу, «Врата к знанию» несут принципиально важную смысловую нагрузку для последователей Буддизма. Почему? Не потому что текст обширный и детальный, нет, текст вовсе не большой. Тем не менее его изучение гарантирует общее понимание того, чему учил Будда. В частности «Врата к знанию» обеспечивают условия для более легкого понимания всех последующих превосходных слов Будды и текстов, таких как, например, работы Нагарджуны. Таким образом, есть много доводов, почему текст [[Мипам Ринпоче|Джу Мипам Ринпоче]] «Врата к знанию» имеет принципиальную важность.

Какова суть и содержания текста «Врата к знанию»? Как я только что подчеркнул, этот текст служит ключом для получения начального понимания великих слов Будды и комментариев. Характерно, что изучающие этот текст могут в некоторой степени начать постижение смысла основных трудов по Буддийской философии и традиционным наукам.

Величественные слова и комментарии разделов Сутры и Тантры — весьма обширная и глубокая тема для изучения. Если вы хотите извлечь их смысл, то вам необходим ключ. «Врата к Знанию» подобны тому ключу, волшебному ключу, который открывает сокровищницу драгоценных камней в обширном собрании Буддийских текстов.

Тщательно изучив Врата к Знанию, желающим изучать основные труды Буддийской философии не составит большого труда понять их. Врата к Знанию сами по себе являются превосходным текстом для изучения Буддизма.

''[[Чоки Нима Ринпоче]]''

----
'''Название на Санскрите:'''<br/>
Пандита Сьянаям Аватарамукха Нама Шастрасти.<br/>
'''Название на Тибетском:'''<br/>
mkhas pa'i tshul la jug pa'i sgo zhes bya ba'i bstan bcos bzhugs so<br/>
'''Название на Русском:'''<br/>
Комментарий, именуемый «Врата, Открывающие Путь к Знанию».

Простираюсь перед Тремя Драгоценностями.

''Совершенно постигнув десять тем,''<br/>
''Ты открываешь существам смысл Четырех Печатей.''<br/>
''Сокровище, всецело озаряющее учения безупречных слов и смысла,''<br/>
''Святило Речи, войди в наши сердца.''<br/>

Если вы хотите обрести мудрость, безошибочно определяющую то, что подобает знать, вам следует изучить десять тем, которые обеспечивают вам ученость, как учат в великих сутрах и шастрах, Что это за темы?

1) Скандхи;'<br/>
2) элементы;'<br/>
3) аятаны;'<br/>
4) взаимозависимость;'<br/>
5) правильное и неправильное;'<br/>
6) органы;'<br/>
7) время;'<br/>
8) истины;'<br/>
9) колесницы Учения;'<br/>
10) обусловленные и необусловленные явления.'<br/>

Когда вы овладеете этими десятью темами, вы освободитесь от всяческих заблуждений недобродетельных воззрений, таких как десять эго-верований, и увеличите мудрость понимания всех явлений и их сути.