Добродетели царства будды Манджушри — различия между версиями
Sherab (обсуждение | вклад) (Новая страница: «{| class="wikitable" style="width:100%;" | '''Текст 59: Добродетели царства будды Манджушри''' *Тиб.: འཇམ་ད…») |
Sherab (обсуждение | вклад) |
||
Строка 8: | Строка 8: | ||
'''Варианты названий:''' | '''Варианты названий:''' | ||
− | + | :’phags pa ’jam dpal gyi sangs rgyas kyi zhing gi yon tan bkod pa zhes bya ba theg pa chen po’i mdo | |
− | :’phags pa | + | :འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་གི་ཡོན་ཏན་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ། |
− | :The Noble Great Vehicle Sūtra “The | + | :The Noble Great Vehicle Sūtra “The Array of Virtues of Mañjuśrī’s Buddha Realm” |
− | : | + | :Āryamañjuśrībuddhakṣetraguṇavyūhanāmamahāyānasūtra |
+ | :文殊佛剎功德莊嚴經 (大寶積經文殊師利授記會第十五) | ||
− | В | + | В этой сутре Будда Шакьямуни объясняет связь между стремлениями бодхисаттв и достоинствами их будущих царств будд. Он описывает различные качества, которые помогают бодхисаттвам реализовать свои устремления. После того как бодхисаттвы прибывают со всех сторон, чтобы услышать его учение о достоинствах царств будд, Будда Шакьямуни рассказывает историю о том, как Манжушри впервые зародил ум, настроенный на пробуждение. Наконец, Будда раскрывает необыкновенную природу устремлений бодхисаттвы Манжушри и то, как они будут способствовать исключительным качествам его будущего царства будды. |
---- | ---- | ||
:'''[[Груда драгоценностей|Вернуться к статье Груда драгоценностей]]''' | :'''[[Груда драгоценностей|Вернуться к статье Груда драгоценностей]]''' |
Текущая версия на 13:24, 14 марта 2022
Текст 59: Добродетели царства будды Манджушри
|
Варианты названий:
- ’phags pa ’jam dpal gyi sangs rgyas kyi zhing gi yon tan bkod pa zhes bya ba theg pa chen po’i mdo
- འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་གི་ཡོན་ཏན་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ།
- The Noble Great Vehicle Sūtra “The Array of Virtues of Mañjuśrī’s Buddha Realm”
- Āryamañjuśrībuddhakṣetraguṇavyūhanāmamahāyānasūtra
- 文殊佛剎功德莊嚴經 (大寶積經文殊師利授記會第十五)
В этой сутре Будда Шакьямуни объясняет связь между стремлениями бодхисаттв и достоинствами их будущих царств будд. Он описывает различные качества, которые помогают бодхисаттвам реализовать свои устремления. После того как бодхисаттвы прибывают со всех сторон, чтобы услышать его учение о достоинствах царств будд, Будда Шакьямуни рассказывает историю о том, как Манжушри впервые зародил ум, настроенный на пробуждение. Наконец, Будда раскрывает необыкновенную природу устремлений бодхисаттвы Манжушри и то, как они будут способствовать исключительным качествам его будущего царства будды.