Перейти к: навигация, поиск

Глава, обучающая очищению бескрайних врат — различия между версиями

(Новая страница: «{| class="wikitable" style="width:100%;" | '''Текст 46: Глава, обучающая очищению бескрайних врат''' *Тиб.: ས…»)
 
 
Строка 19: Строка 19:
 
"Глава, обучающая очищению бескрайних врат" состоит из расширенного рассуждения, представленного Буддой своему ученику-бодхисаттве Анантавьюхе. Наставление состоит из так называемых врат дхарани, учения, включающего в себя серию молитв дхарани, которые перемежаются по всему тексту. Учение в целом посвящено хорошо известным темам буддизма Махаяны, начиная от отсутствия сущности личности и заканчивая качествами полного пробуждения, но здесь эти темы представлены в рамках более широкой экзегезы о значении врат дхарани.
 
"Глава, обучающая очищению бескрайних врат" состоит из расширенного рассуждения, представленного Буддой своему ученику-бодхисаттве Анантавьюхе. Наставление состоит из так называемых врат дхарани, учения, включающего в себя серию молитв дхарани, которые перемежаются по всему тексту. Учение в целом посвящено хорошо известным темам буддизма Махаяны, начиная от отсутствия сущности личности и заканчивая качествами полного пробуждения, но здесь эти темы представлены в рамках более широкой экзегезы о значении врат дхарани.
  
Переведено с помощью www.DeepL.com/Translator (бесплатная версия)
 
 
----
 
----
 
:'''[[Груда драгоценностей|Вернуться к статье Груда драгоценностей]]'''
 
:'''[[Груда драгоценностей|Вернуться к статье Груда драгоценностей]]'''

Текущая версия на 15:52, 13 марта 2022

Текст 46: Глава, обучающая очищению бескрайних врат
  • Тиб.: སྒོ་མཐའ་ཡས་པ་རྣམ་པར་སྦྱོང་བ་བསྟན་པའི་ལེའུ། · sgo mtha’ yas pa rnam par sbyong ba bstan pa’i le’u
  • Санскит: Ananta­mukhapariśo­dhana­nirdeśaparivarta
  • Деге Кангьюр 109 стр.

Варианты названий:

’phags pa sgo mtha’ yas pa rnam par sbyong ba bstan pa’i le’u zhes bya ba theg pa chen po’i mdo
འཕགས་པ་སྒོ་མཐའ་ཡས་པ་རྣམ་པར་སྦྱོང་བ་བསྟན་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ།
Āryānantamukhapariśodhananirdeśaparivartanāmamahāyānasūtra
Благородная сутра великой колесницы «Глава, обучающая очищению безграничных врат»
Āryānantamukhaviśodhananirdeśanāmamahāyānasūtra
Ananta­mukha­viśo­dhana­nirdeśasūtra
Ananta­mukha­viśo­dhana­nirdeśa
指示淨化無量門經 (大寳積經無邊莊嚴會)

"Глава, обучающая очищению бескрайних врат" состоит из расширенного рассуждения, представленного Буддой своему ученику-бодхисаттве Анантавьюхе. Наставление состоит из так называемых врат дхарани, учения, включающего в себя серию молитв дхарани, которые перемежаются по всему тексту. Учение в целом посвящено хорошо известным темам буддизма Махаяны, начиная от отсутствия сущности личности и заканчивая качествами полного пробуждения, но здесь эти темы представлены в рамках более широкой экзегезы о значении врат дхарани.


Вернуться к статье Груда драгоценностей
Вернуться к статье СУТРА
Вернуться к статье Кангьюр