Перейти к: навигация, поиск

Гонпа Зантэл — различия между версиями

(Новая: '''Гонгпа Зангтал''' (dgongs pa zang thal) - Unimpeded Realization A tantric scripture in five volumes concealed by Guru Rinpoche and revealed by Rigdzin Gödem, the master...)
 
Строка 1: Строка 1:
'''Гонгпа Зангтал''' (dgongs pa zang thal) - Unimpeded Realization
+
'''Гонгпа Зангтал''' (dgongs pa zang thal) - "Беспрепятственное достижение"
  
A tantric scripture in five volumes concealed by Guru Rinpoche and revealed by Rigdzin Gödem, the master who founded the Jangter tradition of the Nyingma school. Contains the renowned 'Aspiration of Samantabhadra.' Gongpa Sangtal means 'Unimpeded realization,' and is an abbreviation of 'Showing Directly the Realization of Samantabhadra.
+
Тантрический текст, спрятанный [[Гуру Ринпоче]] и открытый [[Ригзин Годен|Ригзином Годеном]]. Ригзин Годем - мастер, основавший традицию [[Джангтер]] школы Ньингма. Гонгпа Зангтел написан в 5 томах и содержит известный "Монлам Самантабхадры". "Беспрепятственная достижение (реализация)" - это сокращённое название от "Прямая Демонстрация Реализации Самантабхадры"

Версия 21:38, 27 февраля 2008

Гонгпа Зангтал (dgongs pa zang thal) - "Беспрепятственное достижение"

Тантрический текст, спрятанный Гуру Ринпоче и открытый Ригзином Годеном. Ригзин Годем - мастер, основавший традицию Джангтер школы Ньингма. Гонгпа Зангтел написан в 5 томах и содержит известный "Монлам Самантабхадры". "Беспрепятственная достижение (реализация)" - это сокращённое название от "Прямая Демонстрация Реализации Самантабхадры"