?du byed kyi phung po — различия между версиями
Sherab (обсуждение | вклад) м (Защищена страница «‘du byed kyi phung po» [edit=sysop:move=sysop]) |
Sherab (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | ‘du byed kyi phung po - «Совокупность формирований», «скандха формирований». | + | '''‘du byed kyi phung po - «Совокупность формирований», «скандха формирований».''' |
Перевод санскритского «samskara skandha». Четвертая из [[zag bcas kyi phung po lnga]] пяти скандх с загрязнениями. В Абхидхарме она определяется, как обладающая двумя основными компонентами, называемыми [[‘du byed rnam pa gnyis]] «два типа формирований». | Перевод санскритского «samskara skandha». Четвертая из [[zag bcas kyi phung po lnga]] пяти скандх с загрязнениями. В Абхидхарме она определяется, как обладающая двумя основными компонентами, называемыми [[‘du byed rnam pa gnyis]] «два типа формирований». | ||
Текущая версия на 14:03, 26 декабря 2009
‘du byed kyi phung po - «Совокупность формирований», «скандха формирований».
Перевод санскритского «samskara skandha». Четвертая из zag bcas kyi phung po lnga пяти скандх с загрязнениями. В Абхидхарме она определяется, как обладающая двумя основными компонентами, называемыми ‘du byed rnam pa gnyis «два типа формирований».
- 1) sems las bying ba’i ‘du byed «формирования, которые являются ментальными событиями (т.е., которые возникают в связи с умом)», и
- 2) sems dang mi ldan pa «формирования, которые не связаны с умом».
Они называются не связанными, т.к. они существуют даже во время, когда ум не функционирует, это такие состояния как: не различающие состояния, состояния медитативного прекращения, обморок и глубокий сон.
Это психофизическая составляющая существа, которая состоит из различных ‘ du byed самскар, которые составляют существо, взятое как совокупность.