Достижение преобразования при пребывании в подлинной сущности ДДВ Р35
Версия от 18:41, 30 марта 2022; Sherab (обсуждение | вклад)
2.2.2.2.2.6.2.2.6.4.1. Достижение преобразования при пребывании в подлинной сущности
Знание будды пребывает в подлинной сущности (дхармате), ибо «погружено» в дхармату, лишенную двойственности объекта и субъекта и неописуемую.
- སྣང་བ་མེད་པའི་ཕྱིར་ནི་གཉིས་དང་། ཇི་ལྟར་བརྗོད་པ་དང་། དབང་པོ་དང་། ཡུལ་དང་། རྣམ་པར་རིག་པ་དང་། སྣོད་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་རྣམས་སུ་སྣང་བ་མེད་པའི་ཕྱིར་རོ། །
- (35) 2) Неявленное {при ровном сосредоточении} –
- двойственность, вербальность,
- органы чувств, их объекты, {чувственные} сознания
- и мир-сосуд – не проявляется.