Пример героического телохранителя (стих 13)
[стих 13] Невыносимые ужасные недобродетели, такие как отрицание Дхармы и причинение вреда Трем Драгоценностям или пять проступков, дающих незамедлительные результаты61 определенно приносят огромные страдания в Аду беспрестанной боли62. Несмотря на это, если убийца обрел покровительство могущественного телохранителя, он тотчас освобождается от сильного страха вреда, который может быть ему причинен при встрече с мстительным сыном его давней жертвы. Точно также тот, кто полагается на драгоценную бодхичитту незамедлительно освобождается от страха адов, которые являются расплатой за совершение великих проступков. Он не переродится в аду, а даже если и переродится, он тотчас освободится и его страдания продлятся не дольше того времени, которое необходимо, чтобы мячику отскочить от пола! В таком случае, как могут те, кто страшится плодов своих недобродетельных деяний не полагаться на бодхичитту? Определенно имеет смысл полагаться на нее!